你投入的每一个小时,都攒下了一份你听得懂的语言储备。课程、播客、单词卡、沉浸式环境——全都算数。那些时间没有白费。只是它还没被激活:沉浸式课堂里坐满了几乎什么都听得懂、却还是说不出来的学生。
语言你早就有了,只是还没被激活。
听懂是识别,开口是提取——正确的词,正确的顺序,快到足以把话接下去。把你自己的句子按计划大声说出来,建起来的就是后者。这就是句子激活。
两千句你不假思索就能说出口的话,足以说出你真正需要说的几乎所有内容。不是这门语言里的每一句——而是你真正会用到的那些,在你想起来之前就已经到了。
你能说到 2000 句吗?
抓住它
把你没能说出口的那句话记下来。这个缺口只在你要用它的那一刻才会露出来,所以那也正是抓住它的时候。
说出来
大声说,配上媲美母语者的音频,一遍又一遍。
选好时长,按下播放,今天回顾你的哪些句子,由我们来定。
大声说出来,翻开卡片,自我评分。
口袋里的音频。离线可用。
两分钟冲刺。
变成你的
一个句子被激活,是指它毫不费力地就来了——不用找词,也不用先在心里拼一遍。每一个到了这一步的句子,都会计入你的数字。
你的句子会重组后再回来。
说得流利的人不是一个词一个词地搭句子,而是用现成的组块说话——你抓住的每一句话,都是由这样的组块构成的。等你大声说过足够多之后,我们会为你写一组新句子:同样的组块,出现在你从未见过的句子里。
On doit se mettre d'accord.
我们得达成一致。
Je dois finir ça avant la fin de la semaine.
我得在这周结束前把这个做完。
Il faut qu'on se mette d'accord avant la fin de la semaine.
我们得在这周结束前达成一致。
一个组块,在不止一句话里说过,才真正是你的,而不是背下来的。内置句集也自带重组。先从法语开始,更多语言陆续跟上。
或者,从我们做好的句集开始。
句子不一定非得是你卡住过的那些。我们也会成套地做——加入一个句集,它的句子就直接进入你的队列,和你自己的句子排在一起。
从基础开始分级,并且双向练习,让考官想听到的说法,正是你早已大声说过的说法。加拿大政府的 SLE 是我们做的第一个。
新城市、新工作、第一周——打招呼、点单、求助、说自己没听懂。Survival 50 就是这样的五十句,而且我们支持的每一种语言里都有。
无论一个句子怎样进到你的列表,它的激活方式都一样:媲美母语者的音频、间隔重复、所有学习模式。我们会持续做新的句集——告诉我们你想要哪一个。
2000 句你能不假思索说出口的话,胜过 10000 句你只听得懂的话。
没有连胜。没有宝石。没有吉祥物。
只有想说就说、随时开口的自信。
常见问题,一一解答。
一款句子激活应用。你把自己没能说出口的句子精准地收录下来,然后配上媲美母语者的音频大声练习,直到它们脱口而出。支持 iOS、Android 和网页版。
因为懂它的意思,和说得出来,是两回事。你收录这句话,正是因为它当时没能说出口——意思从来不是问题。真正让它激活的,是以对话速度反复开口,而这个差别,在你真正面对一个人之前,从里面是感觉不到的。
这里没有课程,也没有课时,不会有人替你排好顺序。你练句子的办法就是把它们大声说出来,一遍又一遍——你自己的句子,或者我们为某场考试、某个情境做好的句集。应用唯一替你决定的,是每个句子什么时候再出现。
不必。老师可以在课堂上替你收录,你也可以加入我们的内置句集——我们为某场考试或某个情境写好的句子,比如加拿大政府的 SLE,或者 Survival 50 的五十个句子。无论句子怎样进到你的列表,之后的练习方式完全一样。
不用。两千是让你说话方式发生改变的数字,不是我们设的上限——到了那里也不会锁住任何东西。继续收录,继续往前;一个账号能存多少句子,没有上限。
数十种组合——只要我们的翻译和语音合成覆盖到的都可以,包括西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、日语、韩语和普通话。开始时你自己选母语和目标语言。
只有一种订阅,按月或按年,所有内容都包含在内:每一个语言组合、每一种学习模式、每一个内置句集。没有会让你很快用不够的免费档,也没有按句收费。老师自己的账号永远免费。
有——新账号都从试用开始,试用结束前不会扣你的卡。在那之前你随时可以在账号页面取消。试用每位用户仅限一次,所以如果你之前已经用过,新的订阅会立即开始计费。
听懂是识别,开口是提取。只有练习提取,才能让开口变快。这背后有六项研究结论,连同完整的参考文献。 查看全部来源


